岐阜县的特产、伴手礼、神社寺院与观光|日本47都道府县指南

岐阜是位于日本正中央的内陆县。北边的飞驒与南边的美浓,无论饮食还是工艺,都泾渭分明。
特产
美浓烧在日本陶瓷餐具的生产中占据很大比重。你现在用的碗盘,很多都烧制于多治见、土岐一带。
美浓烧最大的特点,是没有固定的样式。志野、织部、黄濑户——虽有这些具名的样式,但就整个产地而言,什么都烧得出来。这与其他产地靠“只做这一样”而存续,正好是相反的路。
还有飞驒牛、七叶树果实,以及寒冬腌下的渍物。地处内陆、鲜鱼难达,反而让保存食的文化更为浓厚。
伴手礼
美浓烧的器皿是价格跨度很大的伴手礼,从几百日元的小碟,到作家手作,应有尽有。
还有五平饼、七叶果煎饼、飞驒的清酒。而岐阜提灯,则由美浓和纸与细竹条制成。
能量景点|神社与寺院
南宫大社是日本供奉金山彦神的神社的总本宫(被视为全国矿山与金属业的总本宫)。白川乡 明善寺已列入世界遗产。岐阜县值得一访的神社与寺院共31处。
南宫大社(垂井町)神社 / 美浓国一之宫 / 重要文化财 / 西浓 / 总本宫|供奉金山彦神的神社 (被视为全国矿山与金属业的总本宫) / 祈愿:财运、胜运
供奉金属之神金山彦命的总本宫。这个系列一路走来,已多次经过刃具与金属的产地——堺、越前、高知、燕三条、高冈。而这里,正是那些人前来合掌的地方。产业的背后,总伴随着支撑它的信仰。
伊奈波神社(岐阜市)神社 / 岐阜 / 祈愿:消灾除厄、开运
坐落于稻叶山麓的古社。相传信长兴建岐阜城时,将它迁至现址。
飞驒国分寺(高山市)寺院 / 重要文化财 / 天然纪念物 / 飞驒 / 祈愿:消灾除厄、延年益寿
境内有三重塔,以及树龄据说逾1,200年的大银杏。此地传承着飞驒工匠的技艺。
千代保稻荷神社(海津市)神社 / 被列为日本三大稻荷之一 / 西浓 / 祈愿:生意兴隆、财运
人们亲切地称它为“千代保大人”,每逢月底通宵参拜,热闹非凡。门前排列着串炸店。
华严寺(揖斐川町)寺院 / 西国三十三所第33番札所 / 西浓 / 祈愿:重生、消灾除厄
西国三十三所的最后一番札所。作为满愿结愿之寺,它是巡礼的终点。
樱山八幡宫(高山市)神社 / 飞驒 / 祈愿:胜运、消灾除厄
高山祭(秋)的舞台。屋台仪式已列入联合国教科文组织非物质文化遗产,汇聚了飞驒工匠的全部技艺。
永保寺(多治见市)寺院 / 国宝 / 名胜 / 东浓 / 祈愿:消灾除厄
观音堂与开山堂皆为国宝。相传出自梦窗疏石之手的庭园为国家名胜。
白川八幡神社(白川村)神社 / 飞驒 / 祈愿:五谷丰登
以浊酒祭闻名,那是维系聚落团结的仪式。
日枝神社(高山市)神社 / 飞驒 / 祈愿:消灾除厄
春季高山祭(山王祭)的神社。屋台仪式已列入联合国教科文组织非物质文化遗产。
飞驒国分寺 三重塔(高山市)寺院 / 重要文化财 / 飞驒 / 祈愿:消灾除厄
境内的大银杏,树龄据说有1,200年。
郡上八幡 岸剑神社(郡上市)神社 / 中浓 / 祈愿:消灾除厄
郡上舞发祥的神社之一,以通宵舞闻名。
岐阜 崇福寺(岐阜市)寺院 / 岐阜 / 祈愿:胜运
织田信长与信忠的菩提寺,境内留有血天井。
岐阜大佛(正法寺)(岐阜市)寺院 / 重要文化财 / 岐阜 / 祈愿:消灾除厄
以竹、黏土与和纸制成的笼大佛,是日本最大的干漆佛。
养老瀑布与养老神社(养老町)神社 / 名胜 / 西浓 / 祈愿:延年益寿
源自孝子传说——瀑布之水化为美酒,而元号“养老”正由此而来。
华严寺 满愿堂(揖斐川町)寺院 / 西浓 / 祈愿:重生
作为完成西国三十三所的凭证,参拜者在此领受三枚御朱印。
美浓和纸之乡 大矢田神社(美浓市)神社 / 重要文化财 / 中浓 / 祈愿:消灾除厄
本殿与拜殿为重要文化财,以红叶谷的秋色闻名。
永保寺 庭园(多治见市)寺院 / 名胜 / 东浓 / 祈愿:消灾除厄
相传出自梦窗疏石之手的池泉庭园,其上架有无际桥。
加纳天满宫(岐阜市)神社 / 岐阜 / 祈愿:学业
加纳城筑城之时,它被迁至现址。
飞驒国分寺 大银杏(高山市)寺院 / 天然纪念物 / 飞驒 / 祈愿:延年益寿
树龄据说有1,200年。人们说,它的叶子一落,雪就来了。
飞驒总社(高山市)神社 / 飞驒 / 祈愿:消灾除厄
合祀飞驒国的十八社。
白川乡 明善寺(白川村)寺院 / 世界文化遗产 / 飞驒 / 祈愿:重生
一座少见的寺院,钟楼门与库里皆为合掌造。
郡上 慈恩禅寺(郡上市)寺院 / 中浓 / 祈愿:消灾除厄
寺内有名为荎草园的庭园,坐落于郡上八幡的城下町。
关 春日神社的能乐(关市)神社 / 重要文化财 / 中浓 / 祈愿:技艺与演艺
能面与装束为重要文化财,是刀匠世代奉纳之物。
美浓 八幡神社(美浓市)神社 / 中浓 / 祈愿:生意兴隆
美浓和纸与卯建之町的总镇守。
惠那 中山道 大井宿的小祠(惠那市)御岳(琉球圣地) / 东浓 / 祈愿:交通安全
中山道上的宿场。祈求旅途平安的小祠,至今仍留在街道沿线。
中津川 苗木远山史料馆附近的高峰神社(中津川市)神社 / 东浓 / 祈愿:山岳信仰
以彻底推行废佛毁释而闻名的地区。
下吕温泉 温泉寺(下吕市)寺院 / 中浓 / 祈愿:延年益寿
流传着白鹭指引人们找到涌泉之处的传说,须登上173级石阶。
郡上 白山中居神社(郡上市)神社 / 中浓 / 祈愿:山岳信仰
白山美浓一侧的登拜入口,巨杉成列。
海津 千代保稻荷神社(海津市)神社 / 西浓 / 祈愿:生意兴隆、财运
人称“千代保大人”,每逢月底通宵参拜,热闹非凡。
大垣 大垣八幡神社(大垣市)神社 / 西浓 / 祈愿:延年益寿
境内自涌泉水,正是“水都”的象征。
揖斐 谷汲山的参道(揖斐川町)寺院 / 西浓 / 祈愿:重生
参道两旁排列着土产店,完成巡礼的遍路者曾聚集于此。
观光
白川乡 和田家、白川乡 荻町集落已列入世界遗产。其中城堡与城迹3处、古街区4处、温泉2处、产业遗产1处。岐阜县值得一游的景点共16处。
郡上八幡的水舟(郡上市)温泉 / 中浓
将涌泉分作三段依序使用的装置。敬水的生活,就这样原封不动地留了下来。
金华山与岐阜城(岐阜市)城堡与城迹 / 岐阜
信长在此高举“天下布武”的山城,俯瞰长良川的鸬鹚捕鱼。
马笼宿(中津川市)古街区 / 东浓
沿石板坡道展开的宿场,也是岛崎藤村的出生地。
长良川的鸬鹚捕鱼与鹈匠(岐阜市)其他 / 岐阜 / 重要无形民俗文化财
延续1,300年以上的渔法。鹈匠隶属宫内厅式部职。
关锻冶传承馆与春日神社(关市)博物馆与剧场 / 中浓 / 重要文化财 / 1288年(相传)
刀匠奉为氏神的神社,是关刃具的源流。
白川乡 和田家(白川村)其他 / 飞驒 / 重要文化财 / 世界文化遗产 / 世界遗产 / 江户中期
白川乡最大的合掌造民居,屋顶阁楼曾用来养蚕。
高山阵屋(高山市)城堡与城迹 / 飞驒 / 史迹 / 1692年
全国唯一留存的江户时代代官所,正是飞驒曾为幕府直辖地的证据。
白川乡 荻町集落(白川村)古街区 / 飞驒 / 重要传统建筑群保存地区 / 世界文化遗产 / 世界遗产
合掌造民居。屋顶立成60度以卸雪,屋顶阁楼则用来养蚕。
高山 三町老街(高山市)古街区 / 飞驒 / 重要传统建筑群保存地区
出格子的町家成排而立,人称“飞驒的小京都”。
郡上舞(郡上市)祭典与活动 / 中浓 / 重要无形民俗文化财
共舞32夜,盂兰盆的四天更是通宵达旦。任何人都可以加入舞圈。
高山祭(高山市)祭典与活动 / 飞驒 / 重要无形民俗文化财 / 人类非物质文化遗产
屋台上的机关人偶。已列入联合国教科文组织非物质文化遗产。
岐阜城与金华山(岐阜市)城堡与城迹 / 岐阜 / 史迹 / 1201年
信长高举“天下布武”的山城,可搭缆车登顶。
长良川的鸬鹚捕鱼(岐阜市)祭典与活动 / 岐阜 / 重要无形民俗文化财
延续1,300年的渔法。鹈匠隶属宫内厅式部职。
下吕温泉(下吕市)温泉 / 中浓
日本三名泉之一。林罗山曾将它与有马、草津并列。
关的刃具(关市)产业遗产 / 中浓
自镰仓时代传下的刀锻冶,如今是菜刀与剪刀的世界级产地。
美浓 卯建老街(美浓市)古街区 / 中浓 / 重要传统建筑群保存地区
因和纸而富庶的商家。防火墙“卯建”在此留存得最多。
传统工艺
获国家指定的有美浓烧、美浓和纸、飞驒春庆、一位一刀雕、岐阜提灯五项。
本美浓纸是2014年列入联合国教科文组织“和纸:日本手抄纸技艺”的三种和纸之一。飞驒春庆则是薄涂透明漆、让木纹显露出来的漆器。
详见 【VILLAGE通信 vol.26】餐桌上近一半的器皿
本县相关文章
参考:岐阜县、多治见市、美浓市、高山市、垂井町、文化厅、传统工艺品产业振兴协会 ——Value Village编辑部